Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Kerle

[ˈkɛʁlə]
По слогам ker|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kerle
Plural
die Kerle
§Значения
guy, fellow
Ein Mann oder Junge, oft in einem informellen oder leicht abwertenden Kontext verwendet.
A man or guy, often used in colloquial speech.
разговорное
  1. Die beiden Kerle haben gestern viel gelacht.
    — Those two guys laughed a lot yesterday.
  2. Wer sind diese komischen Kerle dort?
    — Who are those strange fellows over there?
Синонимы
Typen·Männer·Burschen
chap, brute, fellow
Ein kräftiger, oft etwas tollpatschiger oder grober Mann.
A strong, sometimes clumsy or rough man.
разговорное
☞ Can sound friendly or mocking depending on tone.
  1. Die großen Kerle trugen schwere Kisten in den zweiten Stock.
    — The big fellows carried heavy boxes to the second floor.
  2. Diese Kerle arbeiten sehr hart.
    — These fellows work very hard.
§Идиомы
§Сложные слова
dasKerlchen
little fellow
§Однокоренные
Kerl
fellow, guy
dasKerlchen
little fellow
§Связанные слова
Mann·dasMännchen·Typ

Сообщить об ошибке