Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Kerle

[ˈkɛʁlə]
По слогам ker|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kerle
Plural
die Kerle
§Значения
adam, herif
Ein Mann oder Junge, oft in einem informellen oder leicht abwertenden Kontext verwendet.
Bir erkek veya oğlan; genellikle gayriresmi veya hafif aşağılayıcı bir bağlamda kullanılır.
разговорное
  1. Die beiden Kerle haben gestern viel gelacht.
    — Dün o iki adam çok güldü.
  2. Wer sind diese komischen Kerle dort?
    — Şuradaki tuhaf adamlar kimler?
adam, kaba adam, herif
Ein kräftiger, oft etwas tollpatschiger oder grober Mann.
Güçlü yapılı, genellikle biraz sakar veya kaba bir adam.
разговорное
☞ Tonlamaya bağlı olarak dostane veya alaycı olabilir.
  1. Die großen Kerle trugen schwere Kisten in den zweiten Stock.
    — Uzun boylu adamlar ağır kutuları ikinci kata taşıdılar.
  2. Diese Kerle arbeiten sehr hart.
    — Bu adamlar çok sıkı çalışıyorlar.
§Идиомы
§Однокоренные
derKerl
adam, herif
dasKerlchen
küçük çocuk, oğlan
§Связанные слова
derMann·dasMännchen·derTyp

Сообщить об ошибке