Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Kernbetrieb

[ˈkɛʁnbeˌtʁiːp]
По слогам kern|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Kernbetriebs
Plural
die Kernbetriebe
§Значения
core business, core operation
Der wesentliche, zentrale Teil eines Unternehmens oder einer Organisation, der die Haupttätigkeit ausführt.
The central part of a company's activities that constitutes its essence.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma konzentriert sich wieder auf ihren Kernbetrieb.
    — The company is focusing again on its core business.
  2. Der Kernbetrieb wurde durch die Krise stark gefährdet.
    — The core operation was seriously endangered by the crisis.
Синонимы
Hauptgeschäft·Kernaktivität
nuclear power plant, nuclear facility
Ein Betrieb, der auf die Nutzung von Kernenergie (Atomkraft) spezialisiert ist oder diese nutzt.
An industrial facility that utilizes nuclear energy.
терминологическое
☞ Used in the context of nuclear energy.
  1. Die Sicherheit im Kernbetrieb hat oberste Priorität.
    — Safety at the nuclear facility is the top priority.
  2. Ein Kernbetrieb muss strengen Kontrollen unterliegen.
    — A nuclear power plant must be subject to strict controls.
§Сложные слова
Kernbetriebsmodell
core business model
Kernbetriebsleitung
core operations management
Kernbetriebsressourcen
core business resources
Kernbetriebsstrategie
core business strategy
§Однокоренные
derKern
core, kernel
betreiben
to operate, to run
derBetrieb
operation, business, plant
betrieblich
operational, business-related
§Связанные слова
dasGeschäftsmodell·dieKernkompetenz·Hauptgeschäftsbereich

Сообщить об ошибке