Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kettenkarussell

[ˈkɛtn̩kaˌʁʊsɛl]
По слогам ket|ten|ka|rus|sell
§ Грамматика
Genitiv
des Kettenkarussells
Plural
die Kettenkarussells
§Значения
manèges à balançoires
Ein Fahrgeschäft auf einem Jahrmarkt, bei dem die Sitze an Ketten hängen und im Kreis rotieren.
Une attraction foraine où les sièges sont suspendus à des chaînes et tournent en cercle.
нейтральное
  1. Die Kinder lachten laut auf dem Kettenkarussell.
  2. Das Kettenkarussell drehte sich immer schneller.
Синонимы
réaction en chaîne, cercle vicieux
Eine Abfolge von Ereignissen oder Maßnahmen, die sich gegenseitig verstärken und eine Spirale in Gang setzen.
Une séquence d’événements ou de mesures qui se renforcent mutuellement et déclenchent une spirale.
нейтральное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des évolutions négatives.
  1. Die steigenden Preise lösten ein Kettenkarussell der Inflation aus.
  2. Wir müssen dieses Kettenkarussell aus Schulden stoppen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке