Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kettenkarussell

[ˈkɛtn̩kaˌʁʊsɛl]
По слогам ket|ten|ka|rus|sell
§ Грамматика
Genitiv
des Kettenkarussells
Plural
die Kettenkarussells
§Значения
salıncaklı atraksiyon, dönme sandalyeler
Ein Fahrgeschäft auf einem Jahrmarkt, bei dem die Sitze an Ketten hängen und im Kreis rotieren.
Bir panayırda bulunan, koltukların zincirlerle asılıp daire şeklinde döndüğü bir oyuncak.
нейтральное
  1. Die Kinder lachten laut auf dem Kettenkarussell.
    — Çocuklar, zincirli atlıkarıncada yüksek sesle güldüler.
  2. Das Kettenkarussell drehte sich immer schneller.
    — Atlıkarınca giderek daha hızlı dönüyordu.
Синонимы
zincirleme tepki, kısır döngü
Eine Abfolge von Ereignissen oder Maßnahmen, die sich gegenseitig verstärken und eine Spirale in Gang setzen.
Birbirini güçlendiren ve bir spiral etkisi başlatan olayların veya önlemlerin dizisi.
нейтральное
☞ Genellikle olumsuz gelişmeler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Die steigenden Preise lösten ein Kettenkarussell der Inflation aus.
    — Artan fiyatlar, bir enflasyon zincirleme etkisine yol açtı.
  2. Wir müssen dieses Kettenkarussell aus Schulden stoppen.
    — Bu borç döngüsünü durdurmalıyız.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке