Ketzer

[ˈkɛtsɐ]

По слогам ket|zer

§ Грамматика

Genitiv

des Ketzers

Plural

die Ketzer

§Значения

heretic

Eine Person, die Lehren vertritt, die im Widerspruch zu einer etablierten religiösen Glaubenslehre stehen.

A person whose beliefs contradict official religious doctrine.

нейтральное

Der Ketzer wurde von der Kirche verurteilt.

— The heretic was condemned by the church.
Viele Menschen wurden als Ketzer bezeichnet.

— Many people were labeled as heretics.

Синонимы

dissenter, iconoclast

Eine Person, die unkonventionelle oder abweichende Meinungen in einem ideologischen oder gesellschaftlichen Kontext vertritt.

A person who holds views that challenge established norms or ideologies.

возвышенное

☞ Used metaphorically.

In der Wissenschaft gilt er als ein Ketzer.

— In the scientific world, he is considered an iconoclast.
Seine neuen Theorien machten ihn zum Ketzer.

— His new theories made him a dissenter.

§Идиомы

ein Ketzer auf dem Gebiet der Wissenschaft sein

— to be a scientific maverick (to challenge established theories)

§Сложные слова

Ketzerfrage

controversial question

Ketzerwerk

heretical work

Ketzerstrom

heretical movement

§Однокоренные

§Связанные слова