Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kinderbewahranstalt

[ˈkɪndɐbəˌvaːʁənˌanˌʃtalt]
По слогам kin|der|be|wah|ran|stalt
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderbewahranstalt
Plural
die Kinderbewahranstalten
§Значения
детское учреждение, детский сад
Eine Einrichtung zur Betreuung und Aufbewahrung von Kindern, oft im Sinne einer Kindertagesstätte oder Kita.
Учреждение для присмотра и содержания детей.
нейтральное
☞ Может звучать устаревшее.
  1. Die neue Kinderbewahranstalt bietet viele pädagogische Angebote.
    — Новое детское учреждение предлагает множество педагогических возможностей.
  2. Er arbeitet in einer staatlichen Kinderbewahranstalt.
    — Он работает в государственном детском саду.
Синонимы
приют, камера хранения для детей
Ein Ort, an dem Kinder untergebracht werden, oft mit einem leicht abwertenden Unterton für eine reine Verwahrstelle.
Место, где детей просто оставляют под присмотром, часто с негативным оттенком.
разговорное
☞ Используется иронично.
  1. Schick die Kinder einfach in die Kinderbewahranstalt!
    — Просто отправь детей в эту камеру хранения для детей!
  2. Diese Kinderbewahranstalt wirkt auf mich sehr lieblos.
    — Этот детский приют кажется мне очень бездушным.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке