дитяча невинність, наївність
Die kindliche Unschuld oder Naivität, die oft mit einer gewissen Unwissenheit über die Grausamkeit der Welt einhergeht.
Дитяча невинність або наївність, яка часто супроводжується певним незнанням про жорстокість світу.
☞ Часто вживається метафорично для опису необізнаного погляду на речі.
-
Er verlor seine Kinderblut durch die harte Realität der Welt.— Він втратив свою дитячу наївність через сувору реальність світу.
-
In ihren Augen leuchtete noch das reine Kinderblut.— У її очах ще світилася чиста дитяча кров.
Синонимы