Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kinderfrau

[ˈkɪndɐˌfʁaʊ̯]
По слогам kin|der|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderfrau
Plural
die Kinderfrauen
§Значения
nanny, childminder
Eine Frau, die zur Betreuung und Erziehung von Kindern in einem Haushalt angestellt ist.
A woman employed to look after and care for children.
нейтральное
  1. Die Kinderfrau kümmert sich liebevoll um die Kleinen.
    — The nanny takes loving care of the little ones.
  2. Wir suchen eine zuverlässige Kinderfrau für unsere Töchter.
    — We are looking for a reliable nanny for our daughters.
Синонимы
dieNanny·dasKindermädchen·Kinderbetreuerin
young lady, girl
Eine Bezeichnung für eine junge Frau oder ein Mädchen, oft in einem etwas veralteten oder niedlichen Kontext.
An old-fashioned or affectionate term for a young woman.
возвышенное
☞ Used rarely and can sound old-fashioned.
  1. Sie war eine hübsche Kinderfrau aus dem Dorf.
    — She was a pretty young lady from the village.
§Сложные слова
Kinderfrauenagentur
nanny agency
Kinderfrauenvermittlung
nanny placement service
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке