kinderbetreuen

[ˈkɪndɐbəˌtʁɔʏ̯ən]

По слогам kin|der|be|treu|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. kinderbetreuen A— присматривать за детьми

„Sie kann Kinder betreuen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kinderbetreuen

Präteritum

kinderbetreute

Partizip II

hat kinderbetreut

§Значения

присматривать за детьми

Auf Kinder aufpassen und für ihre Bedürfnisse sorgen.

Заботиться о детях, обеспечивая их безопасность и нужды.

нейтральное

Es ist wichtig, dass erfahrene Personen die Kinder kinderbetreuen.

— Важно, чтобы за детьми присматривали опытные люди.
Meine Nachbarin kinderbetreut meine zwei Söhne am Nachmittag.

— Моя соседка присматривает за моими двумя сыновьями днем.

Синонимы

beaufsichtigen·aufpassen·pflegen

заниматься воспитанием детей

Kinder pädagogisch fördern oder in einer Einrichtung betreuen.

Осуществлять профессиональный уход или педагогическое сопровождение детей.

терминологическое

☞ Часто используется в профессиональном контексте.

In der neuen Kita möchte er professionell kinderbetreuen.

— В новом детском саду он хочет профессионально заниматься воспитанием детей.
In diesem sozialen Projekt möchte sie junge Kinder kinderbetreuen.

— В этом социальном проекте она хочет заниматься воспитанием маленьких детей.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kinderbetreue
du	kinderbetreust
er/sie/es	kinderbetreut
wir	kinderbetreuen
ihr	kinderbetreut
sie/Sie	kinderbetreuen

Präteritum претеритум

ich	kinderbetreute
du	kinderbetreutest
er/sie/es	kinderbetreute
wir	kinderbetreuten
ihr	kinderbetreutet
sie/Sie	kinderbetreuten

Imperativ императив

—
kinderbetreue	(du)
—
kinderbetreuen	wir
kinderbetreut	(ihr)
kinderbetreuen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kinderbetreue
du	kinderbetreuest
er/sie/es	kinderbetreue
wir	kinderbetreuen
ihr	kinderbetreuet
sie/Sie	kinderbetreuen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kinderbetreute
du	kinderbetreutetest
er/sie/es	kinderbetreute
wir	kinderbetreuten
ihr	kinderbetreutetet
sie/Sie	kinderbetreuten

Partizip партицип

kinderbetreuend	Präsens
kinderbetreut	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kinderbetreuen

zu kinderbetreuen

§Однокоренные

dieBetreuung

уход, опека

betreuen

опекать, присматривать

derBetreuer

куратор, опекун, руководитель

§Связанные слова

dieErziehung·diePädagogik·dieKindheit