Kinderfrau

[ˈkɪndɐˌfʁaʊ̯]

По слогам kin|der|frau

§ Грамматика

Genitiv

der Kinderfrau

Plural

die Kinderfrauen

§Значения

çocuk bakıcısı

Eine Frau, die zur Betreuung und Erziehung von Kindern in einem Haushalt angestellt ist.

Bir hanede çocukların bakımı ve eğitimi için işe alınan kadın.

нейтральное

Die Kinderfrau kümmert sich liebevoll um die Kleinen.

— Çocuk bakıcısı, küçük çocuklara sevgiyle bakar.
Wir suchen eine zuverlässige Kinderfrau für unsere Töchter.

— Kızlarımız için güvenilir bir çocuk bakıcısı arıyoruz.

Синонимы

genç kız, kız çocuğu

Eine Bezeichnung für eine junge Frau oder ein Mädchen, oft in einem etwas veralteten oder niedlichen Kontext.

Genç bir kadın veya kız çocuğu için kullanılan bir ifade; genellikle biraz eski moda veya sevimli bir bağlamda kullanılır.

возвышенное

☞ Günümüzde doğrudan bir kişi tanımlaması olarak daha az kullanılmaktadır.

Sie war eine hübsche Kinderfrau aus dem Dorf.

— O, köyden gelen güzel bir çocuk bakıcısıydı.

§Однокоренные

§Связанные слова