Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kinderkreuzzug

[ˈkɪndɐˈkʁɔʏ̯tsˌtsuːk]
По слогам kin|der|kreuz|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Kinderkreuzzugs
Plural
die Kinderkreuzzüge
§Значения
Krzyżówka Dziecięca
Ein historisches Ereignis im 13. Jahrhundert, bei dem Kinder versuchten, das Heilige Land zu erobern.
Historyczne wydarzenie z XIII wieku, podczas którego dzieci próbowały podbić Ziemię Świętą.
нейтральное
  1. Der Kinderkreuzzug gilt als eine Tragödie der Geschichte.
    — Wyprawa dziecięca uważana jest za tragedię w historii.
  2. Viele Kinder starben während des Kinderkreuzzugs.
    — Wielu dzieci zmarło podczas Dziecięcej Wyprawy Krzyżowej.
naiwna krucjata, daremna kampania
Eine metaphorische Bezeichnung für eine naive, gut gemeinte, aber letztlich vergeblich oder zerstörerische Bewegung.
Metaforyczne określenie na naiwny, dobrze zamierzony, lecz ostatecznie daremny lub destrukcyjny ruch.
возвышенное
☞ Często używane ironicznie lub krytycznie.
  1. Sein politischer Kinderkreuzzug gegen die Reformen scheiterte kläglich.
    — Jego polityczna „krucjata dziecięca” przeciwko reformom skończyła się żałosną porażką.
  2. Man sollte diesen Kinderkreuzzug nicht als ernsthafte Politik werten.
    — Nie należy traktować tej „krucjaty dziecięcej” jako poważnej polityki.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке