Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kinderstimme

[ˈkɪndɐˌʃtɪmə]
По слогам kin|der|stim|me
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderstimme
Plural
die Kinderstimmen
§Значения
dziecięcy głos
Die spezifische Klangfarbe oder der Tonfall einer menschlichen Stimme, die von einem Kind stammt.
Specyficzna barwa dźwięku lub ton głosu ludzkiego pochodzącego od dziecka.
нейтральное
  1. Man hörte eine leise Kinderstimme aus dem Garten.
    — Z ogrodu dobiegał cichy głos dziecka.
  2. Ihre Kinderstimme klang sehr fröhlich und klar.
    — Głos jej dziecka brzmiał bardzo wesoło i wyraźnie.
głos dziecięcy (naśladowanie)
Die klangliche Nachahmung einer kindlichen Stimme durch einen Erwachsenen.
Dźwiękowe naśladowanie dziecięcego głosu przez osobę dorosłą.
нейтральное
  1. Er versuchte, mit einer falschen Kinderstimme zu sprechen.
    — Próbował mówić fałszywym dziecięcym głosem.
  2. Die Kinderstimme des Schauspielers war täuschend echt.
    — Głos dziecka w wykonaniu aktora brzmiał zaskakująco autentycznie.
§Однокоренные
dasKind
dziecko
dieStimme
głos
kindlich
dziecinny
stimmen
być poprawnym, zgadzać się
§Связанные слова
derTonfall

Сообщить об ошибке