Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kindeswohl

[ˈkɪndəsˌvoːl]
По слогам kin|des|wohl
§ Грамматика
Genitiv
des Kindeswohls
§Значения
bien-être de l’enfant
Das körperliche, geistige und seelische Wohlergehen eines Kindes.
Le bien-être physique, mental et émotionnel d’un enfant.
нейтральное терминологическое
  1. Das Kindeswohl muss in jeder Erziehungsmaßnahme beachtet werden.
  2. Mangelnder Schlaf kann das Kindeswohl gefährden.
intérêt supérieur de l’enfant
Das rechtliche Prinzip, das bei staatlichen Entscheidungen die Interessen des Kindes priorisiert.
Le principe juridique selon lequel, dans les décisions de l’État, les intérêts de l’enfant sont prioritaires.
терминологическое
☞ Cela se rapporte principalement au contexte juridique.
  1. Das Gericht entschied nach dem Prinzip des Kindeswohls.
  2. Alle staatlichen Maßnahmen dienen dem Kindeswohl.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке