Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kircheneintritt

[ˈkɪʁçənˌaɪ̯nˌtʁɪt]
По слогам kir|chen|ein|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Kircheneintritts
Plural
die Kircheneintritte
§Значения
przystąpienie do kościoła
Der formale Akt des Beitritts zu einer christlichen Kirche.
Formalny akt przystąpienia do kościoła chrześcijańskiego.
нейтральное
  1. Der Kircheneintritt hat Auswirkungen auf die Kirchensteuer.
    — Wstąpienie do kościoła wpływa na podatek kościelny.
  2. Er überlegte lange über einen Kircheneintritt nach.
    — Długo zastanawiał się nad wstąpieniem do kościoła.
Синонимы
derKirchenaustritt
przyjęcie do wspólnoty
Die Aufnahme einer Person in die Gemeinschaft einer religiösen Glaubensgemeinschaft.
Przyjęcie osoby do wspólnoty wyznaniowej.
нейтральное
  1. Der Kircheneintritt erfolgt oft durch ein offizielles Gespräch.
    — Wstęp do kościoła często odbywa się po oficjalnej rozmowie.
  2. Ein formeller Kircheneintritt ist in diesem Fall nicht nötig.
    — W tym przypadku formalne przystąpienie do kościoła nie jest konieczne.
§Однокоренные
dieKirche
kościół
eintreten
wejść, wstąpić
kirchlich
kościelny, cerkiewny
derEintritt
wejście
§Связанные слова
dieKirchensteuer·dieKonfession·dieMitgliedschaft

Сообщить об ошибке