Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Klangkörper

[ˈklaŋˌkœʁpɐ]
По слогам klang|kör|per
§ Грамматика
Genitiv
des Klangkörpers
Plural
die Klangkörper
§Значения
resonator, instrument body
Der physische Teil eines Instruments, der die Schwingungen erzeugt oder verstärkt.
The physical part of a musical instrument that produces or amplifies vibrations.
терминологическое
  1. Der Klangkörper der Geige ist aus feinem Fichtenholz gefertigt.
    — The body of the violin is made of fine spruce wood.
  2. Ein großer Klangkörper verstärkt die Schwingungen des Saiteninstruments.
    — A large resonator amplifies the vibrations of the string instrument.
Синонимы
Resonanzkörper·Klangresonanz
sonority, timbre, sound body
Die Gesamtheit der akustischen Eigenschaften eines Klangs oder einer Gruppe von Klängen.
The collective acoustic properties or timbre of a sound or group of sounds.
терминологическое
  1. Der Klangkörper des Orchesters füllte den gesamten Konzertsaal aus.
    — The sonority of the orchestra filled the entire concert hall.
  2. Die Komponistin experimentierte mit einem neuen, elektronischen Klangkörper.
    — The composer experimented with a new, electronic sound body.
§Сложные слова
Holzklangkörper
wooden resonator
Metallklangkörper
metal resonator
Instrumentenklangkörper
instrument resonance body
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке