запись в классном журнале
Ein schriftlicher Vermerk in der Klassenliste eines Lehrers über das Verhalten oder die Leistung eines Schülers.
Запись в классном журнале учителя о поведении или успеваемости ученика.
-
Der Lehrer machte einen negativen Klassenbucheintrag wegen seines Fehlverhaltens.— Учитель сделал негативную запись в классном журнале из-за его неподобающего поведения.
-
Ein einziger Klassenbucheintrag kann die Disziinarmaßnahmen beeinflussen.— Одна единственная запись в классном журнале может повлиять на дисциплинарные меры.
-
Sie fürchtete sich vor einem neuen Klassenbucheintrag.— Она боялась новой записи в классном журнале.
Синонимы