class register entry
Ein schriftlicher Vermerk in der Klassenliste eines Lehrers über das Verhalten oder die Leistung eines Schülers.
A written note in a teacher's class register regarding a student's behavior or performance.
-
Der Lehrer machte einen negativen Klassenbucheintrag wegen seines Fehlverhaltens.— The teacher made a negative class register entry because of his misconduct.
-
Ein einziger Klassenbucheintrag kann die Disziinarmaßnahmen beeinflussen.— A single class register entry can influence disciplinary measures.
-
Sie fürchtete sich vor einem neuen Klassenbucheintrag.— She was afraid of a new class register entry.
Синонимы
Verhaltensnotiz