gossip, chatterbox
Eine Person, die gerne über das Leben anderer Leute spricht und ständig Klatsch und Tratsch verbreitet.
A person who enjoys talking about other people's lives and spreading rumors.
☞ Usually used as a derogatory term for a woman.
-
Pass auf, was du sagst, sonst erfährt es die nächste Klatschtante.— Watch what you say, or the next gossip will find out.
-
Sie ist eine typische Klatschtante aus der Nachbarschaft.— She is a typical neighborhood gossip.
-
Keiner mag diese Klatschtanten, die immer nur Lügen verbreiten.— Nobody likes those gossips who are always spreading lies.
Синонимы