Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Klatschtante

[ˈklatsçˌtantə]
По слогам klatsch|tan|te
§ Грамматика
Genitiv
der Klatschtante
Plural
die Klatschtanten
§Значения
dedikoducu, geveze
Eine Person, die gerne über das Leben anderer Leute spricht und ständig Klatsch und Tratsch verbreitet.
Başkalarının hayatları hakkında konuşmayı seven ve sürekli dedikodu ve söylenti yayan bir kişi.
разговорное
☞ Çoğunlukla kadınlar için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Pass auf, was du sagst, sonst erfährt es die nächste Klatschtante.
    — Ne dediğine dikkat et; yoksa bunu bir sonraki dedikoducu öğrenir.
  2. Sie ist eine typische Klatschtante aus der Nachbarschaft.
    — O, mahalledeki tipik bir dedikoducudur.
  3. Keiner mag diese Klatschtanten, die immer nur Lügen verbreiten.
    — Kimse, sürekli yalanlar yayan o dedikoducu kadınları sevmez.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке