Klecks

[klɛks]

§ Грамматика

Genitiv

des Klecks

Plural

die Kleckse

§Значения

пятно, клякса

Ein Fleck, der durch eine ungleichmäßige Verteilung einer Flüssigkeit oder einer weichen Substanz entsteht.

Пятно, образованное разлитой жидкостью или мягкой субстанцией.

нейтральное

Auf seinem Hemd ist ein großer Klecks Ketchup.

— На его рубашке большое пятно кетчупа.
Ein kleiner Klecks Tinte ruinierte das ganze Blatt.

— Маленькая клякса чернил испортила весь лист.

Синонимы

кусок, комок

Ein unregelmäßiger Klumpen oder eine Portion einer weichen Masse.

Неправильной формы комок или порция мягкой массы.

нейтральное

Gib einen Klecks Sahne auf den Kuchen.

— Положи кусочек сливок на пирог.
Er strich einen Klecks Butter auf das Brot.

— Он намазал кусочек масла на хлеб.

§Идиомы