Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kleinräumigkeit

[ˈklaɪ̯nˌʁɔɪ̯mɪçkaɪ̯t]
По слогам klein|räu|mig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Kleinräumigkeit
Plural
§Значения
small-scale nature, locality
Die Eigenschaft, sich auf einen sehr kleinen, begrenzten räumlichen Bereich zu beziehen.
The quality of being limited to a very small spatial area.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kleinräumigkeit des Gebiets erschwert die Erfassung der Daten.
    — The small-scale nature of the area makes data collection difficult.
  2. Wegen der Kleinräumigkeit sind die Messungen sehr präzise.
    — Due to the small-scale nature, the measurements are very precise.
Синонимы
dieGranularität·Feinstruktur
small-scale approach, granularity
Die Tendenz oder das Ausmaß einer kleinteiligen, lokal begrenzten Betrachtungsweise oder Planung.
The degree of detail or small-scale focus in planning or analysis.
нейтральное терминологическое
☞ Often used in the context of planning.
  1. Die Kleinräumigkeit der Planung führt zu vielen Einzelprojekten.
    — The small-scale approach of the planning leads to many individual projects.
  2. Man muss die Kleinräumigkeit der Analyse berücksichtigen.
    — One must consider the granularity of the analysis.
§Сложные слова
Modell-Kleinräumigkeit
model small-scale structure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке