Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Klette

[ˈklɛtə]
По слогам klet|te
§ Грамматика
Genitiv
der Klette
Plural
die Kletten
§Значения
bardane, bard
Eine Pflanze mit klebrigen Samen oder Früchten, die an Kleidung oder Fell haften.
Une plante dont les graines ou les fruits collants adhèrent aux vêtements ou au pelage.
нейтральное
  1. Die Klette blieb an meinem Ärmel hängen.
  2. Vorsicht, die Kletten im Gras sind sehr hartnäckig.
Синонимы
derKlettverschluss
personne collante, emmerdeuse
Eine Person, die sehr anhänglich ist und andere ständig verfolgt oder bedrängt.
Une personne qui est très collante et qui suit constamment les autres ou les harcèle.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner quelqu’un qui ne laisse aucune liberté personnelle.
  1. Er ist eine echte Klette und lässt mich nie allein.
  2. Hör auf, eine Klette zu sein!
Синонимы
derSchmarotzer
Velcro, fermeture autoagrippante
Ein Verschlussmechanismus aus zwei Kunststoffbändern, der durch Zusammenpressen hält.
Un mécanisme de fermeture composé de deux bandes en plastique, qui reste en place par compression.
нейтральное
☞ Généralement utilisé au pluriel (fermeture à velcro).
  1. Die Schuhe werden mit einer Klette geschlossen.
§Идиомы
§Однокоренные
kleben
coller, fixer
klebrig
collant
ankleben
coller, fixer
§Связанные слова
derHaken·dieAnhänglichkeit

Сообщить об ошибке