client file, client record
Eine schriftliche Dokumentation oder ein Dossier, in dem alle Informationen über einen Klienten gesammelt werden.
A collection of documents or a file containing all information regarding a client.
-
Der Anwalt prüft die Klientenakte sehr sorgfältig.— The lawyer is examining the client file very carefully.
-
Alle Informationen müssen sicher in der Klientenakte gespeichert sein.— All information must be securely stored in the client record.
-
Wir haben die Klientenakten digitalisiert, um Platz zu sparen.— We digitized the client files to save space.
Синонимы