Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Kloß

[kloːs]
§ Грамматика
Genitiv
des Kloßes
Plural
die Klöße
§Значения
klusek
Ein runder Klumpen aus Teig oder einer ähnlichen Masse, oft als Beilage zu Speisen.
Okrągły kawałek ciasta lub podobnej masy, często podawany jako dodatek do potraw.
нейтральное
  1. Der große Kloß aus Teig liegt auf dem Teller.
    — Duża kulka ciasta leży na talerzu.
  2. Die Klöße auf dem Teller sahen sehr lecker aus.
    — Kluski na talerzu wyglądały bardzo apetycznie.
Синонимы
derKnödel
grudka, bryła
Ein großer, unregelmäßiger Klumpen einer Substanz.
Duża, nieregularna bryła jakiejś substancji.
нейтральное
  1. Ein zäher Kloß aus nassem Lehm klebte an seinen Stiefeln.
    — Lepka masa z mokrej gliny przylgnęła do jego butów.
Синонимы
derKlumpen·derBallen
gula (w gardle)
Ein Gefühl von Schwere oder Enge in der Brust oder im Hals, oft durch Emotionen verursacht.
Uczucie ciężkości lub ucisku w klatce piersiowej lub w gardle, często wywołane emocjami.
возвышенное
☞ Używane głównie w wyrażeniu „mieć gulę w gardle”.
  1. Vor lauter Trauer hatte sie einen Kloß im Hals.
    — Z powodu wielkiego smutku miała ścisnięte gardło.
§Идиомы
§Однокоренные
klößen
sklejać się, tworzyć grudki
klößig
grudkowaty, grudlisty
§Связанные слова
derKnödel·dieBeilage·derKlumpen

Сообщить об ошибке