Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Klugheit

[ˈkluːkhaɪ̯t]
По слогам klug|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Klugheit
Plural
die Klugheiten
§Значения
intelligence, prudence, wisdom
Die Fähigkeit, Situationen vernünftig zu beurteilen und kluge Entscheidungen zu treffen.
The ability to judge situations reasonably and make wise decisions.
нейтральное
  1. Seine Klugheit half ihm, das Problem schnell zu lösen.
    — His prudence helped him solve the problem quickly.
  2. Man braucht viel Klugheit, um solche Entscheidungen zu treffen.
    — One needs a lot of intelligence to make such decisions.
sagacity, prudence
Besonnenheit und die Fähigkeit, in schwierigen Situationen ruhig und weise zu handeln.
The capacity to act calmly and wisely in difficult circumstances.
возвышенное
  1. Mit großer Klugheit handelte der alte König.
    — The old king acted with great sagacity.
  2. Ihre Klugheit bewies sie in der Stunde der Not.
    — She proved her wisdom in the hour of need.
shrewdness, tact, ingenuity
Geschicklichkeit oder taktisches Vorgehen in sozialen oder politischen Angelegenheiten.
The ability to act tactfully or skillfully in social or political matters.
нейтральное
  1. Die diplomatische Klugheit war für den Erfolg entscheidend.
    — Diplomatic shrewdness was crucial to the success.
  2. Er zeigte viel Klugheit bei den Verhandlungen.
    — He showed much tact during the negotiations.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebensklugheit
life wisdom
Geschäftsklugheit
business acumen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке