sabelotodo, listillo
Eine Person, die sich mit übertriebener Selbstverständlichkeit als sehr belesen oder klug darstellt und andere belehrt.
Una persona que, con una naturalidad exagerada, se presenta como muy erudita o inteligente y da lecciones a los demás.
☞ Denominación despectiva para alguien que actúa de manera pedante.
-
Hör auf, ein Klugscheißer zu sein!— ¡Deja de hacerte el listillo!
-
Niemand mag diesen Klugscheißer in der Klasse.— A nadie le cae bien ese sabelotodo de la clase.
-
Er spielt sich ständig als Klugscheißer auf.— Siempre se hace el sabelotodo.
Синонимы