Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Knackpunkt

[ˈknakˌpʊŋkt]
По слогам knack|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Knackpunkts
Plural
die Knackpunkte
§Значения
crucial point, sticking point
Der entscheidende oder kritische Punkt in einer Angelegenheit oder Diskussion.
The critical moment that determines the outcome.
нейтральное
  1. Das ist der eigentliche Knackpunkt der Verhandlungen.
    — That is the actual sticking point of the negotiations.
  2. Die Finanzierung bleibt der Knackpunkt des Projekts.
    — Financing remains the crucial point of the project.
Синонимы
Kernpunkt·Schlüsselstelle
crux, core issue
Ein wesentlicher Kernaspekt oder das Kernproblem einer Sache.
The most important part or essence of a problem.
нейтральное
  1. Wir müssen den Knackpunkt der Frage endlich finden.
    — We must finally find the crux of the matter.
  2. Dabei ist die Zeit der entscheidende Knackpunkt.
    — In this case, time is the core issue.
§Идиомы
§Сложные слова
Hauptknackpunkt
main crux
Knackpunktanalyse
crux analysis
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке