Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Knock-out

[ˈnɒkˌaʊ̯t]
По слогам knock|out
§ Грамматика
Genitiv
des Knock-outs
Plural
die Knock-outs
§Значения
nokaut
Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch einen Schlag oder einen physischen Aufprall verursacht wird.
Stan nieprzytomności wywołany uderzeniem lub fizycznym wstrząsem.
нейтральное
  1. Der Boxer erlitt einen schweren Knock-out.
    — Bokser doznał poważnego nokautu.
  2. Nach dem Knock-out wurde er sofort medizinisch versorgt.
    — Po nokaucie natychmiast udzielono mu pomocy medycznej.
cios decydujący
Ein entscheidender Schlag oder ein Ereignis, das einen Gegner oder eine Situation sofort beendet.
Decydujący cios lub wydarzenie, które natychmiast kończy istnienie przeciwnika lub sytuacji.
нейтральное
  1. Das Tor war der endgültige Knock-out für die Mannschaft.
    — Ta bramka była ostatecznym ciosem dla drużyny.
Синонимы
stan skrajnego wyczerpania
Ein Zustand extremer Erschöpfung oder geistiger Abwesenheit.
Stan skrajnego wyczerpania lub umysłowej nieobecności.
разговорное
  1. Nach der Schicht war ich im totalen Knock-out.
    — Po zmianie byłem kompletnie wyczerpany.
  2. Die Nachricht versetzte ihn in einen geistigen Knock-out.
    — Ta wiadomość spowodowała u niego całkowity zapaść umysłowy.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке