Kochanleitung

[ˈkɔxn̩ˌanˌlaɪ̯tʊŋ]

По слогам koch|an|lei|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Kochanleitung

Plural

die Kochanleitungen

§Значения

інструкція з експлуатації, посібник користувача

Eine schriftliche Anleitung oder Beschreibung, die erklärt, wie man ein Gerät oder ein Produkt benutzt.

Письмова інструкція або опис, який пояснює, як користуватися пристроєм чи продуктом.

нейтральное

Bitte lesen Sie die Kochanleitung vor der ersten Benutzung.

— Будь ласка, прочитайте інструкцію з приготування перед першим використанням.
Die Kochanleitung für den neuen Staubsauger fehlt.

— Немає інструкції з експлуатації для нового пилососа.

Синонимы

інструкція з приготування, рецепт

Eine Anleitung, die beschreibt, wie man ein Gericht zubereitet (Rezept).

Інструкція, яка описує, як приготувати страву (рецепт).

нейтральное

☞ У повсякденному вжитку зазвичай називається «рецептом».

Folgen Sie genau der Kochanleitung für den Kuchen.

— Суворо дотримуйтеся інструкції з приготування торта.
In der Kochanleitung steht, dass man das Fleisch scharf anbraten muss.

— У інструкції з приготування зазначено, що м’ясо потрібно сильно обсмажити.

§Однокоренные

§Связанные слова