Kokainkönig

[kokaˈɪ̯nkøːnɪç]

По слогам ko|kai|n|kö|nig

§ Грамматика

Genitiv

des Kokainkönigs

Plural

die Kokainkönige

§Значения

cocaine king

Eine Person, die den Handel mit Kokain in einem bestimmten Gebiet oder Bereich kontrolliert.

A person who controls the cocaine trade in a specific region.

нейтральное

Die Polizei suchte nach dem berüchtigten Kokainkönig.

— The police were searching for the notorious cocaine king.
Er wurde als der neue Kokainkönig der Stadt bezeichnet.

— He was described as the city's new cocaine king.

Синонимы

kingpin, mogul

Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der in einem Bereich (meist negativ besetzt) eine dominante, oft illegale Macht ausübt.

A metaphorical term for a dominant figure in an illicit field.

возвышенное

In dem Krimi spielt ein Kokainkönig die Hauptrolle.

— A cocaine kingpin plays the leading role in the crime novel.

§Идиомы

§Сложные слова

Kokainkönigreich

cocaine empire

Kokainkönigsklasse

cocaine kingpin class

§Однокоренные

§Связанные слова