Kokainkönig

[kokaˈɪ̯nkøːnɪç]

По слогам ko|ka|in|kö|nig

§ Грамматика

Genitiv

des Kokainkönigs

Plural

die Kokainkönige

§Значения

król kokainu

Eine Person, die den Handel mit Kokain in einem bestimmten Gebiet oder Bereich kontrolliert.

Osoba, która kontroluje handel kokainą na określonym terenie lub w określonym obszarze.

нейтральное

Die Polizei suchte nach dem berüchtigten Kokainkönig.

— Policja szukała niesławnego króla kokainy.
Er wurde als der neue Kokainkönig der Stadt bezeichnet.

— Określono go mianem nowego króla kokainy w mieście.

Синонимы

król narkotyków

Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der in einem Bereich (meist negativ besetzt) eine dominante, oft illegale Macht ausübt.

Metaforiczne określenie osoby, która w danej dziedzinie (zazwyczaj o negatywnym wydźwięku) sprawuje dominującą, często nielegalną władzę.

возвышенное

In dem Krimi spielt ein Kokainkönig die Hauptrolle.

— W tym kryminale główną rolę gra król kokainy.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова