Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kolone

[koˈloːnə]
По слогам ko|lo|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Kolone
Plural
die Kolonen
§Значения
колонка, столбец
Eine vertikale Anordnung von Elementen oder Zeichen, oft in Texten oder Tabellen.
Вертикальный ряд знаков, Wörter oder Daten.
нейтральное
☞ Чаще, чем «столбец» в современном употреблении.
  1. Bitte füllen Sie die zweite Kolone im Formular aus.
    — Пожалуйста, заполните вторую колонку в форме.
  2. Die Zahlen stehen in einer geraden Kolone.
    — Цифры стоят в ровную колонку.
Синонимы
dieSäule·dieStütze
колонна, строй
Eine Reihe oder ein Verband von Soldaten oder anderen Personen, die in einer Linie marschieren.
Ряд или отряд людей, движущихся в строю.
возвышенное
☞ Устаревшее или используется в военном контексте.
  1. Die Kolone der Infanterie marschierte durch das Tal.
    — Колонна пехоты маршировала через долину.
  2. Sie sahen die lange Kolone am Horizont.
    — Они увидели длинную колонну на горизонте.
Синонимы
dieSpalte·dieReihe
§Однокоренные
kolonnieren
маршировать колонной
dieKolonnade
колоннада
§Связанные слова
dieSäule·dieStütze·derPfeiler

Сообщить об ошибке