Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kolorierung

[koloriˈeːʁʊŋ]
По слогам ko|lo|rie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Kolorierung
Plural
die Kolorierungen
§Значения
renklendirme, boyama
Der Vorgang oder das Ergebnis des Färbens oder der farblichen Gestaltung eines Objekts.
Bir nesnenin boyanması veya renklendirilmesi süreci ya da sonucu.
нейтральное
  1. Die Kolorierung der Illustrationen war sehr aufwendig.
    — İllüstrasyonların renklendirilmesi oldukça zahmetliydi.
  2. Eine sanfte Kolorierung verleiht dem Bild Tiefe.
    — Nazik bir renklendirme, resme derinlik kazandırır.
renklendirme
Die Anwendung von Farben auf Schwarz-Weiß-Aufnahmen, wie Fotos oder Filme.
Fotoğraflar veya filmler gibi siyah-beyaz görüntülere renk uygulanması.
терминологическое
  1. Die Kolorierung alter Filme ist heute sehr beliebt.
    — Eski filmlerin renklendirilmesi günümüzde oldukça popülerdir.
  2. Durch die Kolorierung wirken die Fotos lebendiger.
    — Renklendirme sayesinde fotoğraflar daha canlı görünüyor.
renklendirme, gölgelendirme
Die farbliche Gestaltung von Grafiken oder digitalen Modellen in der Computergrafik.
Bilgisayar grafiklerinde grafiklerin veya dijital modellerin renklendirilmesi.
терминологическое
  1. Die Kolorierung des 3D-Modells erfolgt automatisch.
    — 3D modelin renklendirilmesi otomatik olarak yapılır.
  2. Fehler bei der Kolorierung verfälschen das Rendering.
    — Renklendirme sırasında meydana gelen hatalar render sonucunu bozar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке