Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Komitat

[komiˈtaːt]
По слогам ko|mi|tat
§ Грамматика
Genitiv
des Komitats
Plural
die Komitate
§Значения
графство
Ein historisches Verwaltungsgebiet, das von einem Grafen verwaltet wurde.
Историческая административная единица, возглавляемая графом.
нейтральное
☞ Используется в историческом контексте.
  1. Das Komitat wurde im Mittelalter neu geordnet.
    — Графство было реорганизовано в Средние века.
  2. Der Graf verwaltete sein Komitat mit Strenge.
    — Граф строго управлял своим графством.
Синонимы
Kreis·Bezirk·dieProvinz
округ, административная единица
Ein Bezirk oder eine Verwaltungseinheit in bestimmten historischen Kontexten.
Территориальный округ в старых системах управления.
нейтральное
☞ Часто синонимично первому значению.
  1. Die Grenzen des Komitats waren oft umstritten.
    — Границы округа часто были спорными.
  2. In diesem Komitat herrschte eine neue Ordnung.
    — В этом округе установился новый порядок.
§Сложные слова
Komitatshauptmann
наместник кометации
Komitatverwaltung
администрация кометации
Komitatssitz
административный центр кометации
§Однокоренные
komitial
относящийся к кометации
Komitialverwaltung
администрация округа
§Связанные слова
Verwaltungseinheit·Grenzgebiet·Territorium

Сообщить об ошибке