Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Komitat

[komiˈtaːt]
По слогам ko|mi|tat
§ Грамматика
Genitiv
des Komitats
Plural
die Komitate
§Значения
county, comitatus
Ein historisches Verwaltungsgebiet, das von einem Grafen verwaltet wurde.
A historical administrative district governed by a count.
нейтральное
☞ Used in a historical context.
  1. Das Komitat wurde im Mittelalter neu geordnet.
    — The county was reorganized in the Middle Ages.
  2. Der Graf verwaltete sein Komitat mit Strenge.
    — The count managed his county with strictness.
Синонимы
derKreis·derBezirk·dieProvinz
district, administrative unit
Ein Bezirk oder eine Verwaltungseinheit in bestimmten historischen Kontexten.
A territorial district in old administrative systems.
нейтральное
☞ Often synonymous with the first meaning.
  1. Die Grenzen des Komitats waren oft umstritten.
    — The boundaries of the district were often disputed.
  2. In diesem Komitat herrschte eine neue Ordnung.
    — A new order prevailed in this district.
§Сложные слова
Komitatshauptmann
county governor
Komitatverwaltung
county administration
Komitatssitz
county seat
§Однокоренные
komitial
comital
Komitialverwaltung
county administration
§Связанные слова
dieVerwaltungseinheit·dasGrenzgebiet·dasTerritorium

Сообщить об ошибке