Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Komitat

[komiˈtaːt]
По слогам ko|mi|tat
§ Грамматика
Genitiv
des Komitats
Plural
die Komitate
§Значения
powiat, komitat
Ein historisches Verwaltungsgebiet, das von einem Grafen verwaltet wurde.
Historyczny obszar administracyjny, którym zarządzał hrabia.
нейтральное
☞ Odnosi się przeważnie do historycznych europejskich struktur administracyjnych.
  1. Das Komitat wurde im Mittelalter neu geordnet.
    — W średniowieczu komitat został na nowo zorganizowany.
  2. Der Graf verwaltete sein Komitat mit Strenge.
    — Hrabia zarządzał swoim komitatem surowo.
Синонимы
derKreis·derBezirk·dieProvinz
powiat, jednostka administracyjna
Ein Bezirk oder eine Verwaltungseinheit in bestimmten historischen Kontexten.
Okręg lub jednostka administracyjna w określonych kontekstach historycznych.
нейтральное
  1. Die Grenzen des Komitats waren oft umstritten.
    — Granice komitatu często były przedmiotem sporów.
  2. In diesem Komitat herrschte eine neue Ordnung.
    — W tym komitacie panował nowy porządek.
§Однокоренные
komitial
sądowy, proceduralny
§Связанные слова
dieVerwaltungseinheit·dasGrenzgebiet·dasTerritorium

Сообщить об ошибке