Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Komplex

[komˈplɛks]
По слогам kom|plex
§ Грамматика
Genitiv
des Komplexes
Plural
die Komplexe
§Значения
kompleks, sistem
Ein System aus miteinander verbundenen Teilen oder Elementen.
Birbiriyle bağlantılı parçalardan veya unsurlardan oluşan bir sistem.
нейтральное
  1. Der gesamte Komplex umfasst mehrere Gebäude und einen großen Innenhof.
    — Tüm kompleks, birkaç bina ve büyük bir avludan oluşmaktadır.
  2. Dieser Komplex besteht aus vielen kleinen Einheiten.
    — Bu kompleks, birçok küçük birimden oluşmaktadır.
Синонимы
dasGefüge·dasSystem
kompleks (psikolojik)
Ein psychologisches Phänomen, bei dem eine Person unter tief sitzenden, oft unbewussten Gefühlen leidet.
Bir kişinin derinlerde yatan, çoğunlukla bilinçdışı duygulardan muzdarip olduğu psikolojik bir fenomendir.
терминологическое
☞ Günlük hayatta belirsizlikleri ifade etmek için sıkça kullanılır.
  1. Er hat einen starken Komplex, wenn er vor vielen Menschen spricht.
    — Birçok insanın önünde konuşurken büyük bir endişe duyar.
  2. Ihre Ängste sind auf einen alten Komplex zurückzuführen.
    — Korkularınız eski bir kompleksten kaynaklanmaktadır.
Синонимы
dieKomplexität·dieVerwirrung
kompleks
Eine Gruppe von chemischen Verbindungen oder mathematischen Strukturen.
Bir grup kimyasal bileşik veya matematiksel yapı.
терминологическое
  1. Der Chemiker analysierte die Struktur des neuen Komplexes.
    — Kimyager, yeni bileşiğin yapısını analiz etti.
§Идиомы
  • einen Komplex haben
    — Aşağılık kompleksi taşımak
§Однокоренные
komplexerweise
karmaşık bir şekilde
komplexisieren
karmaşıklaştırmak
§Связанные слова
dieGanzheit·dieStruktur·dieZusammensetzung
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

komplex

[kɔmˈplɛks]
По слогам kom|plex
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
komplex
Komparativ
komplexer
Superlativ
am komplexesten
§Значения
karmaşık, zor
Aus vielen verschiedenen Teilen zusammengesetzt, kompliziert oder vielschichtig.
Birçok farklı parçadan oluşmuş, karmaşık veya çok katmanlı.
нейтральное
  1. Das ist ein sehr komplexes Problem.
    — Bu çok karmaşık bir sorundur.
  2. Die chemische Struktur ist äußerst komplex.
    — Kimyasal yapı son derece karmaşıktır.
  3. Wir brauchen eine komplexe Lösung für diesen Fall.
    — Bu durum için karmaşık bir çözüme ihtiyacımız var.
Синонимы
kompliziert·vielschichtig
Антонимы
einfach·überschaubar
complex (psikolojik)
In der Psychologie: Bezieht sich auf eine psychische Struktur oder einen Komplex.
Psikolojide: Bir psikik yapı veya kompleksi ifade eder.
терминологическое
  1. Sein Verhalten wirkt oft komplex und schwer fassbar.
    — Davranışları genellikle karmaşık ve anlaşılması zor görünür.
§Однокоренные
dieKomplexität
karmaşıklık
komplexisieren
karmaşıklaştırmak
§Связанные слова
diffizil·umfangreich

Сообщить об ошибке