Konservativität — Wörterbuch

консерватизм, приверженность традициям

Die Eigenschaft, bewährte Traditionen, Werte oder gesellschaftliche Ordnungen beizubehalten und Veränderungen nur langsam vorzunehmen.

Стремление сохранять устоявшиеся традиции и ценности.

нейтральное

Seine politische Konservativität ist in der Partei bekannt.

— Его политический консерватизм известен в партии.
Die Konservativität der Gesellschaft erschwert den sozialen Wandel.

— Консерватизм общества затрудняет социальные изменения.

Синонимы

Антонимы

консервативность, осторожность

Die Tendenz zu vorsichtigen, zurückhaltenden oder unauffälligen Verhaltensweisen oder Entscheidungen.

Сдержанность или осторожность в действиях или суждениях.

нейтральное

Die Konservativität seiner Investitionsstrategie schützt das Kapital.

— Консервативность его инвестиционной стратегии защищает капитал.
Man muss seine Konservativität bei der Wahl der Farben beachten.

— Нужно учитывать его сдержанность при выборе цветов.