Konskription

[kɔnˌskrɪpˈtsi̯oːn]

По слогам kon|skrip|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Konskription

Plural

die Konskriptionen

§Значения

конскрипция, обязательный призыв

Die staatliche Verpflichtung von Bürgern zum Militärdienst.

Обязательная служба в армии, налагаемая государством.

нейтральное терминологическое

Die Konskription führte zu großen Protesten in der Bevölkerung.

— Конскрипция вызвала массовые протесты среди населения.
Viele junge Männer fürchteten die neue Konskription.

— Многие молодые люди боялись нового призыва.

Синонимы

регистрация, перепись

Die amtliche Erfassung oder Registrierung von Personen oder Gütern in einem Verzeichnis.

Официальный учет или внесение данных в реестр.

нейтральное терминологическое

Die Konskription der Steuerzahler war für die Verwaltung notwendig.

— Регистрация налогоплательщиков была необходима для администрации.
Eine genaue Konskription der Waren ist erforderlich.

— Требуется точная регистрация товаров.

Синонимы

§Сложные слова