Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Konskription

[kɔnˌskrɪpˈtsi̯oːn]
По слогам kon|skrip|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Konskription
Plural
die Konskriptionen
§Значения
askere alma, zorunlu askerlik
Die staatliche Verpflichtung von Bürgern zum Militärdienst.
Vatandaşların devlete karşı askerlik hizmeti yükümlülüğü.
нейтральное терминологическое
  1. Die Konskription führte zu großen Protesten in der Bevölkerung.
    — Bu zorunlu askere alma uygulaması halk arasında büyük protestolara yol açtı.
  2. Viele junge Männer fürchteten die neue Konskription.
    — Birçok genç erkek, yeni zorunlu askere alım uygulamasından korkuyordu.
kayıt, nüfus sayımı
Die amtliche Erfassung oder Registrierung von Personen oder Gütern in einem Verzeichnis.
Kişilerin veya malların bir listeye resmi olarak kaydedilmesi veya tescil edilmesi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Konskription der Steuerzahler war für die Verwaltung notwendig.
    — Vergi mükelleflerinin kaydedilmesi, idare için gereklidir.
  2. Eine genaue Konskription der Waren ist erforderlich.
    — Ürünlerin ayrıntılı bir şekilde tanımlanması gerekmektedir.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке