Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Kontaktnachverfolgung

[kɔnˈtaktnaxfɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
По слогам kon|takts|nach|ver|fol|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Kontaktnachverfolgung
Plural
die Kontaktnachverfolgungen
§Значения
contact tracing
Systematische Ermittlung und Identifizierung von Personen, die Kontakt zu einer infizierten Person hatten.
The process of identifying people who have been in contact with an infected person.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kontaktnachverfolgung ist entscheidend zur Eindämmung der Pandemie.
    — Contact tracing is crucial for containing the pandemic.
  2. Behörden intensivierten die Kontaktnachverfolgung nach dem Ausbruch.
    — Authorities intensified contact tracing after the outbreak.
Синонимы
follow-up of contacts
Der Prozess des Nachverfolgens von Kontakten im geschäftlichen oder sozialen Kontext zur Vernetzung.
The process of following up with contacts for networking or business purposes.
нейтральное
  1. Eine konsequente Kontaktnachverfolgung hilft beim Aufbau neuer Netzwerke.
    — Consistent follow-up of contacts helps in building new networks.
  2. Er nutzt die Kontaktnachverfolgung, um Kunden zu binden.
    — He uses contact follow-up to retain customers.
§Сложные слова
Kontaktnachverfolgungssystem
contact tracing system
Kontaktnachverfolgungsmaßnahme
contact tracing measure
Kontaktnachverfolgungsapp
contact tracing app
Kontaktnachverfolgungsprotokoll
contact tracing protocol
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке