Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kontaktsperre

[ˈkɔntaktˌspɛʁə]
По слогам kon|takt|sper|re
§ Грамматика
Genitiv
der Kontaktsperre
Plural
die Kontaktsperren
§Значения
запрет на контакты
Ein Verbot, den Kontakt zu einer bestimmten Person oder Gruppe zu unterhalten.
Запрет на общение или контакты с кем-либо.
нейтральное
  1. Der Richter ordnete eine Kontaktsperre gegen den Angeklagten an.
    — Судья установил запрет на контакты с обвиняемым.
  2. Wegen der gerichtlichen Kontaktsperre darf er sie nicht anrufen.
    — Из-за судебного запрета на контакты ему нельзя ей звонить.
Синонимы
dasKontaktverbot
изоляция заключённых, запрет на контакты
Die vollständige Abschottung eines Häftlings von anderen Gefangenen und der Außenwelt.
Полная изоляция заключенного от других заключенных и от внешнего мира.
  1. Der Häftling wurde mit einer Kontaktsperre belegt.
    — Заключенному было запрещено всякое общение.
  2. Während der Kontaktsperre durfte er keine Besucher empfangen.
    — Во время карантина ему запрещалось принимать посетителей.
§Однокоренные
derKontakt
контакт, связь
kontaktieren
связаться с кем-либо
kontaktlos
бесконтактный
dieSperre
преграда, заграждение
sperren
запирать, блокировать
§Связанные слова
dieQuarantäne·dieIsolation

Сообщить об ошибке