Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kontaktverbot

[kɔnˈtaktfɛɐ̯ˌboːt]
По слогам kon|takt|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Kontaktverbots
Plural
die Kontaktverbote
§Значения
ban on contact, restraining order
Ein rechtliches Verbot, mit einer bestimmten Person oder Gruppe in Verbindung zu treten.
A legal prohibition against communicating or meeting with a specific person.
нейтральное терминологическое
  1. Das Gericht verhängte ein strenges Kontaktverbot gegen den Täter.
    — The court imposed a strict ban on contact against the perpetrator.
  2. Wegen des Kontaktverbots darf er sich ihr nicht nähern.
    — Due to the restraining order, he is not allowed to approach her.
Синонимы
dieKontaktsperre·Näherungsverbot
contact ban, social distancing mandate
Eine Maßnahme zur Vermeidung von Infektionen durch das Unterlassen von physischem oder sozialem Kontakt.
Measures to limit contact to prevent the spread of diseases.
нейтральное терминологическое
  1. Wegen der Pandemie galt zeitweise ein allgemeines Kontaktverbot.
    — Due to the pandemic, a general contact ban was temporarily in effect.
  2. Das Kontaktverbot soll die Ausbreitung des Virus verhindern.
    — The contact ban is intended to prevent the spread of the virus.
§Сложные слова
Kontaktverbotsverstoß
violation of a contact ban
Kontaktverbotssperre
contact ban restriction
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке