konsolide bilanço
Ein zusammenfassender Jahresabschluss, der die wirtschaftliche Lage eines gesamten Konzerns inklusive aller Tochtergesellschaften darstellt.
Bir holdingin ve tüm iştiraklerinin ekonomik durumunu yansıtan, yıllık özet bir bilanço.
-
Die Konzernbilanz wurde von den Wirtschaftsprüfern geprüft.— Şirketin bilançosu muhasebeciler tarafından denetlendi.
-
Ein Blick in die Konzernbilanz zeigt die Verschuldung der Gruppe.— Şirketin bilançosuna bakıldığında grubun borç durumu görülüyor.
-
Die neue Konzernbilanz muss den gesetzlichen Standards entsprechen.— Yeni grup bilançosu yasal standartlara uygun olmalıdır.