Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kopfkino

[ˈkɔp͡fˌkiːno]
По слогам kopf|ki|no
§ Грамматика
Genitiv
des Kopfkinos
Plural
die Kopfkinos
§Значения
films mentaux, pensées intrusives
Das unkontrollierte Abspielen von lebhaften, oft angstbesetzten oder übertriebenen Gedanken oder Szenarien im eigenen Geist.
Le déroulement incontrôlé de pensées ou de scénarios vivaces, souvent angoissants ou exagérés, dans son propre esprit.
разговорное
  1. Hör auf mit deinem Kopfkino!
  2. Mein Kopfkino lässt mich nicht schlafen.
Синонимы
imagination, visualisation mentale
Die Fähigkeit zur intensiven visuellen Vorstellungskraft oder Tagträumerei.
La capacité à une imagination visuelle intense ou au rêve éveillé.
нейтральное
  1. Er hat ein sehr lebhaftes Kopfkino.
  2. Das Buch regt das Kopfkino an.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке