Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kopflosigkeit

[ˈkɔp͡floːzɪçkaɪ̯t]
По слогам kopf|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Kopflosigkeit
Plural
§Значения
recklessness, lack of sense
Zustand des Fehlens von Verstand, Vernunft oder Besonnenheit.
The state of lacking reason or prudence.
нейтральное
  1. Seine Kopflosigkeit führte zu einem großen Fehler.
    — His recklessness led to a major mistake.
  2. Man darf die Kopflosigkeit in dieser Situation nicht unterschätzen.
    — One must not underestimate the lack of sense in this situation.
Синонимы
lack of direction, lack of leadership
Zustand der Planlosigkeit oder des Mangels an Führung und Organisation.
A state of being disorganized or lacking leadership.
нейтральное
  1. Die Kopflosigkeit der Verwaltung war offensichtlich.
    — The lack of direction in the administration was obvious.
  2. Wegen der Kopflosigkeit im Projekt gab es Chaos.
    — There was chaos due to the lack of leadership in the project.
Синонимы
Asephie·Kopfverlust
headless state, decapitation
Medizinischer Zustand, bei dem der Kopf fehlt oder nicht vorhanden ist.
The state of being without a head.
терминологическое
  1. Die Kopflosigkeit des Organismus wurde medizinisch untersucht.
    — The headless state of the organism was medically examined.
§Однокоренные
§Связанные слова
dieTollkühnheit·Unbesonnenheit·Halsbrecherisch

Сообщить об ошибке