Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Leichtsinnigkeit

[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçkaɪ̯t]
По слогам leicht|sin|nig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Leichtsinnigkeit
Plural
§Значения
легкомыслие, неосторожность
Die Eigenschaft, unvorsichtig zu handeln und die Folgen des eigenen Tuns zu unterschätzen.
Свойство действовать неосторожно, недооценивая последствия своих поступков.
нейтральное
  1. Seine Leichtsinnigkeit führte zu einem schweren Unfall.
    — Его легкомыслие привело к тяжелой аварии.
  2. Man darf keine Leichtsinnigkeit bei diesem Experiment zeigen.
    — Нельзя проявлять неосторожность при проведении этого эксперимента.
Синонимы
Unvorsichtigkeit·Leichtfertigkeit·Sorglosigkeit
Антонимы
Vorsicht·Besonnenheit
безрассудство, легкомыслие
Ein Mangel an Ernsthaftigkeit oder Besonnenheit bei der Entscheidungsfindung.
Отсутствие серьезности или рассудительности при принятии решений.
возвышенное
  1. Die Leichtsinnigkeit der jungen Entscheidungshaber besorgte die Experten.
    — Безрассудство молодых лиц, принимающих решения, беспокоило экспертов.
  2. Ihre Leichtsinnigkeit wurde ihr im Laufe der Jahre zum Verhängnis.
    — Ее легкомыслие стало ее роковой ошибкой с течением лет.
§Идиомы
§Сложные слова
menschliche Leichtsinnigkeit
человеческая неосторожность
tödliche Leichtsinnigkeit
смертельная неосторожность
jugendliche Leichtsinnigkeit
юношеское легкомыслие
§Однокоренные
leichtsinnig
легкомысленный
leicht
легкий
leichtfertig
легкомысленный, опрометчивый
§Связанные слова
Gefahr·Risiko·Unachtsamkeit