Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Kopfstoß

[ˈkɔp͡fˌʃtoːs]
По слогам kopf|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Kopfstoßes
Plural
die Kopfstöße
§Значения
kafa darbesi
Ein gezielter Stoß mit dem Kopf gegen einen anderen Gegenstand oder eine Person.
Başla, başka bir nesneye veya kişiye yönelik kasıtlı bir çarpma.
нейтральное
  1. Ein versehentlicher Kopfstoß gegen die Tür verursachte eine Beule.
    — Kapıya yanlışlıkla kafayla çarpmak bir şişliğe neden oldu.
  2. Der Kopfstoß gegen den Schrank war sehr schmerzhaft.
    — Dolaba kafa çarpmak çok acı vericiydi.
kafa darbesi
Ein gezielter Schlag mit dem Kopf, oft als gewaltsame Handlung oder Kampftechnik.
Kafa ile yapılan amaçlı bir vuruş; genellikle şiddet eylemi veya dövüş tekniği olarak kullanılır.
нейтральное
  1. Der Boxer setzte seinem Gegner einen heftigen Kopfstoß zu.
    — Boksör, rakibine sert bir kafa darbesi yaptı.
  2. Nach dem Kopfstoß wurde der Spieler vom Platz gestellt.
    — Kafa vuruşundan sonra oyuncu sahadan atıldı.
§Идиомы
§Однокоренные
derKopf
kafa
stoßen
itmek, vurmak
derStoß
itme, itiş, çarpma
stoßend
çarpan, çarpışan, darbeye neden olan
§Связанные слова
dieKopfverletzung·derSchlag

Сообщить об ошибке