Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kopplung

[ˈkɔpflʊŋ]
По слогам kopp|lung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Kopplung an etw. A— Соединение с чем-либо
Kopplung N— Соединение
§ Грамматика
Genitiv
der Kopplung
Plural
die Kopplungen
§Значения
соединение, сцепка
Die mechanische oder technische Verbindung von zwei oder mehr Teilen oder Systemen.
Механическое или техническое соединение двух или более частей.
нейтральное
  1. Die Kopplung der Welle muss regelmäßig überprüft werden.
    — Соединение вала необходимо регулярно проверять.
  2. Eine fehlerhafte Kopplung führte zum Systemausfall.
    — Неисправная сцепка привела к сбою системы.
Синонимы
dieVerbindung·dieVerknüpfung
связь, сопряжение
Die Verknüpfung von zwei Prozessen, Variablen oder Ereignissen, die gleichzeitig oder in Abhängigkeit voneinander ablaufen.
Взаимозависимость или связь между процессами или переменными.
нейтральное
  1. Es gibt eine starke Kopplung zwischen Inflation und Zinsen.
    — Существует сильная связь между инфляцией и процентными ставками.
  2. Die Kopplung von Angebot und Nachfrage ist entscheidend.
    — Сопряжение спроса и предложения имеет решающее значение.
  3. Die Kopplung der Renten an die Löhne wurde beschlossen.
    — Было принято решение привязать пенсии к заработной плате.
Синонимы
dieInteraktion
§Однокоренные
koppeln
соединять, стыковать
gekoppelt
соединенный, сопряженный
§Связанные слова
dieVerbindung·dieSchnittstelle·derZusammenhang

Сообщить об ошибке